Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the happy-elementor-addons domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/lwtcommunications.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/lwtcommunications.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/lwtcommunications.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the happy-addons-pro domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/lwtcommunications.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the limit-login-attempts-reloaded domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/lwtcommunications.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: La fonction _load_textdomain_just_in_time a été appelée de façon incorrecte. Le chargement de la traduction pour le domaine avia_framework a été déclenché trop tôt. Cela indique généralement que du code dans l’extension ou le thème s’exécute trop tôt. Les traductions doivent être chargées au moment de l’action init ou plus tard. Veuillez lire Débogage dans WordPress (en) pour plus d’informations. (Ce message a été ajouté à la version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/lwtcommunications.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114
Énergie – LWT Communications

Énergie

Services de traduction pour le secteur de l’énergie et des ressources naturelles

Le Canada est l’un des plus grands producteurs d’énergie à l’échelle mondiale. C’est aussi le pays où l’on retrouve la plus grande consommation d’énergie par habitant. Compte tenu de la demande croissante en énergie, en ressources minérales et renouvelables, l’industrie énergétique connaît également une augmentation de la demande pour des services de traduction afin de répondre aux besoins de communications à l’échelle mondiale.

LWT Communications gère des projets de traduction techniques et de marketing dans les domaines techniques suivants : production et raffinement pétroliers, gaz naturel, mines, énergie nucléaire, énergies éolienne et énergie solaire.

Les technologies complexes et évoluées utilisées dans les domaines pétroliers et des ressources naturelles requièrent une connaissance approfondie de leur terminologie. Vos projets sont assignés à des locuteurs natifs experts dans les domaines concernés.

Pour plus de détails sur la structure et le processus de notre équipe de projet, et pour savoir à quoi vous attendre, cliquez ici.

Nous traduisons notamment les documents portant sur la réglementation et la conformité, documents portant sur la réglementation et la conformité environnementale, manuels de procédure, manuels sur la qualité, manuels de formation, énoncés de politique environnementale, communiqués sur l’environnement, et plus encore.

En savoir plus