Services de traduction pour le milieu médical
Nos clients du secteur des sciences de la vie se fient à notre expertise pour leur livrer des traductions précises, claires et cohérentes dans les domaines pharmaceutique et médical.
Les traductions pour les domaines pharmaceutique et médical requièrent de l’expertise, une attention minutieuse aux détails, ainsi qu’une stricte conformité aux lignes directrices et aux règlements à tous les niveaux des procédures d’assurance qualité en matière de traduction.
La précision est primordiale, car la moindre erreur peut avoir de graves conséquences.
Nos traducteurs et nos réviseurs spécialisés dans l’industrie des sciences de la vie possèdent des connaissances approfondies des exigences, de la terminologie et des produits pharmaceutiques et médicaux. Chaque traduction est révisée et corrigée avec rigueur par des spécialistes faisant partie de notre équipe interne, avant d’être livrée à notre client.
Pour plus de détails sur la structure de notre équipe de projet et nos processus, et pour savoir à quoi vous attendre, cliquez ici.
Nous traduisons notamment les documents suivants : monographies de produits, essais cliniques, feuillets informatifs, manuels portant sur l’équipement médical, logiciels médicaux, diaporamas, aides à la vente au détail électroniques, matériel de marketing, matériel de FMC, et plus encore.
