Skip to the content

TI

Services de traduction pour les technologie de l’information

La demande croissante pour les services liés au domaine des technologies de l’information et aux autres produits et services techniques sur le marché mondial représente pour les entreprises technologiques qui offrent des solutions multilingues la possibilité d’élargir leurs horizons et de renforcer leur position et leur avantage concurrentiel sur la scène internationale.

Nos services de traduction et de localisation permettent aux entreprises spécialisées dans l’industrie technologique et des logiciels d’accéder à de nouveaux marchés cibles. Nos services vont bien au-delà de la simple traduction : nous tenons compte des différences culturelles, de la réglementations et des nuances dans l’adaptation de votre contenu.

Outre leur expertise dans le domaine de la traduction technologique, nos traducteurs et nos réviseurs internes possèdent les qualifications et les connaissances linguistiques requises du milieu culturel ciblé. De plus, nous collaborons avec des spécialistes en la matière et des réviseurs originaires des pays ciblés qui s’assurent que vos traductions sont précises et adaptées à votre public.

Pour plus de détails sur la structure de notre équipe de projet et nos processus, et pour savoir à quoi vous attendre, cliquez ici.

LWT Communications offre des services de traduction et de localisation complets de même que des services d’assurance de la qualité linguistique, notamment pour les logiciels et applications, guides de l’utilisateur et de l’administrateur, aide en ligne, contenu de formation, apprentissage en ligne, et plus encore.

Besoin de plus d'information?

Informez-vous plus avant sur nous ou demandez un devis.